feuilleton

Datenschutz

Stand: Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website sowie für die App feuilleton für iOS und Android.

feuilleton ist das Kunstmagazin für die Kulturregion Mainz/Wiesbaden. Wir freuen uns, dass Sie unsere Website, unsere digitalen Ausgaben und unseren Shop nutzen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Sie haben. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Verein zur Förderung von Kunst und Kultur der Region Mainz/Wiesbaden e.V.
Büdingenstraße 4-6
65183 Wiesbaden
E-Mail: post@feuilleton-online.de
Vertreten durch: Leander Rubrecht, 1. Vorsitzender (Telefon: 0176 81665031)

Für alle Fragen zum Datenschutz sowie zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns jederzeit unter der oben genannten E-Mail-Adresse. Ein eigener Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; Anfragen beantwortet der Vorstand des Vereins.

2. Allgemeine Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unserer Inhalte, der Vereinsmitgliedschaft und des Shops erforderlich ist bzw. Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind je nach Verarbeitung:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung (z. B. Anmeldung mit Google, Push-Benachrichtigungen, eingebettete Videos).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder Vertragsanbahnung (Bestellungen, Mitgliedschaft, Konto).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – gesetzliche Pflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (sicherer, stabiler Betrieb der Website, anonyme Reichweitenmessung der Anzeigen).

3. Aufruf der Website und Hosting

Diese Website wird bei einem technischen Dienstleister gehostet (Base44). Beim Aufruf der Seiten werden automatisch technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite bzw. Datei, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem, Spracheinstellungen sowie der Status der Anfrage. Diese Daten werden zur Auslieferung der Seiten, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen benötigt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zu Werbezwecken verwendet.

4. Lokale Speicherung im Browser (Cookies und Web-Storage)

Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein und erstellen keine Nutzungsprofile. Für den Betrieb der Seite werden ausschließlich technisch notwendige Informationen im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt (Local Storage bzw. Session Storage):

  • Warenkorb und gewählte Stückzahlen, damit Ihr Warenkorb beim Weiterblättern erhalten bleibt.
  • Ihre Einstellung der Sprache (Deutsch/Englisch), des Hell-/Dunkelmodus sowie der Ton-Einstellung des Blätterkatalogs.
  • Ihre Merkliste bzw. Lesezeichen innerhalb einer Ausgabe.
  • Eine zufällig erzeugte Sitzungskennung, mit der Mehrfachzählungen bei der anonymen Anzeigenstatistik vermieden werden; sie verfällt beim Schließen des Browser-Tabs.

Diese Speicherung ist zur Erbringung der ausdrücklich gewünschten Funktionen erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Sie können die gespeicherten Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

5. Nutzerkonto, Anmeldung und Registrierung

Für Bestellungen, die Vereinsmitgliedschaft und den internen Bereich können Sie ein Konto anlegen. Dabei verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort (ausschließlich in verschlüsselter Form gespeichert), Ihren Namen sowie freiwillige Angaben wie Anschriften. Die Registrierung bestätigen Sie über einen per E-Mail zugesandten Code. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Optional können Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden. Dabei übermittelt Google Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen an uns; es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Google. Ohne Ihre aktive Auswahl dieser Anmeldeart findet keine Übermittlung an Google statt.

Sie können Ihr Konto im Konto-Bereich jederzeit löschen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Rechnungs- und Buchungsdaten bleiben hiervon unberührt.

6. Push-Benachrichtigungen (App)

Wenn Nutzer:innen in der App Mitteilungen erlauben, wird eine Gerätekennung (Push-Token) über den Apple Push Notification Service bzw. Firebase Cloud Messaging (Google) verarbeitet, um Hinweise auf neue Ausgaben und Beiträge zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung lässt sich jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen; nach dem Widerruf wird die Gerätekennung nicht mehr für Mitteilungen verwendet.

7. Bestellungen, Mitgliedschaft und Zahlungsabwicklung

Wenn Sie Hefte bestellen oder Mitglied im Verein werden, verarbeiten wir die für die Abwicklung erforderlichen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Lieferanschrift, Bestellpositionen, Bestellsumme, Bestell- und Zahlungsstatus sowie – bei der Mitgliedschaft – Laufzeit und Verlängerungszeitraum. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; gesetzliche Aufbewahrungspflichten folgen aus Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die Zahlung erfolgt über PayPal. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Für die Zahlungsabwicklung übermitteln wir die hierfür notwendigen Daten an PayPal; die Zahlungsdaten (z. B. Kontodaten oder Kreditkartendaten) geben Sie direkt bei PayPal ein und sie werden uns nicht bekannt. Bei der Mitgliedschaft wird über PayPal auch der wiederkehrende Einzug abgewickelt. Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise von PayPal.

Bestellungen sind auch als Gastbestellung ohne Konto möglich; in diesem Fall verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und Lieferanschrift ausschließlich zur Abwicklung der Bestellung.

8. E-Mails zu Bestellungen und zum Konto

Bestellbestätigungen, Rechnungs- und Versandinformationen sowie System-E-Mails zu Ihrem Konto (z. B. Bestätigungscode, Passwort-Reset) versenden wir über den Dienstleister SendGrid (Twilio Inc.). Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht an den Dienstleister übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Nutzung Ihrer Adresse für Werbung findet ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht statt.

9. Kontaktaufnahme und Werbeanfragen

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben oder das Formular für Werbeanfragen nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, ggf. Unternehmen, E-Mail-Adresse, gewünschte Platzierung, Laufzeit und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. KI-gestützte Inhalte und Vorlesefunktion

Einzelne Inhalte werden mit Unterstützung von KI-Diensten erstellt oder aufbereitet: die englische Fassung von Artikeln, Ausgaben und Kulturorten, die gesprochenen Zusammenfassungen für den Magazinsender sowie Illustrationen. Dabei werden ausschließlich redaktionelle Inhalte an die eingesetzten Dienste übermittelt, keine personenbezogenen Daten unserer Leserinnen und Leser. KI-generierte Bilder sind im Artikel als solche gekennzeichnet.

Wenn Sie die Vorlesefunktion nutzen, wird der Text des jeweiligen Artikels zur Erzeugung der Tonspur übermittelt. Hörfassungen werden zwischengespeichert, damit sie beim nächsten Aufruf sofort verfügbar sind. Eine Zuordnung zu Ihrer Person findet dabei nicht statt.

11. Anzeigen auf der Website

Auf Startseite und Artikelseiten können Anzeigen erscheinen, die als „Anzeige" gekennzeichnet sind. Für die Auslieferung erfassen wir ausschließlich anonyme, aggregierte Zählwerte: eine Impression wird gezählt, sobald ein Motiv tatsächlich sichtbar ist, Klicks werden über eine interne Weiterleitung gezählt. Gespeichert werden dabei nur Datum, Anzeigenmotiv, Platzierung, Geräteklasse (Desktop, Tablet, Mobil) und die jeweilige Anzahl – keine IP-Adressen, keine Cookies und keine personenbezogenen Profile. Zur Begrenzung von Mehrfachzählungen wird für die Dauer einer Sitzung eine zufällige Kennung im Sitzungsspeicher des Browsers abgelegt, die beim Schließen des Tabs verfällt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung gegenüber unseren Werbepartnern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Eingebettete YouTube-Videos

Videos binden wir im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube ein. Beim Aufruf der Seite werden zunächst keine Daten an YouTube übertragen. Erst wenn Sie ein Video über die Schaltfläche „Play" starten, wird eine Verbindung zu YouTube aufgebaut und dabei unter anderem Ihre IP-Adresse an YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) übermittelt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Übermittlung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden; Google stützt sich hierfür auf das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

13. Kulturorte und externe Links

Im Bereich Kulturorte veröffentlichen wir Informationen zu Ausstellungshäusern, Galerien und Veranstaltern. Beim Anklicken eines externen Links verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob dort Cookies gesetzt oder Daten erhoben werden.

14. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Empfänger können sein:

  • der technische Dienstleister für Betrieb und Hosting der Website,
  • PayPal für die Zahlungsabwicklung,
  • SendGrid für den Versand von Bestell- und System-E-Mails,
  • Apple (Apple Push Notification Service) und Google (Firebase Cloud Messaging) für Push-Benachrichtigungen in der App,
  • YouTube bzw. Google Ireland Limited für eingebettete Videos,
  • Dienstleister für die KI-gestützte Erstellung von Übersetzungen, Tonspuren und Bildern,
  • Steuerberatung und Behörden im Rahmen gesetzlicher Pflichten.

Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden, da einige der genannten Dienstleister dort ansässig sind oder dort verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der von der EU-Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln bzw. eines Angemessenheitsbeschlusses (Data Privacy Framework), jeweils verbunden mit den gesetzlich vorgesehenen ergänzenden Maßnahmen.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Konto- und Bestandsdaten löschen wir, wenn Sie Ihr Konto löschen und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Handels- und steuerrechtlich relevante Unterlagen (z. B. Rechnungen) bewahren wir gemäß den gesetzlichen Fristen von sechs bzw. zehn Jahren auf. Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Anfragen über das Kontakt- oder Werbeformular löschen wir nach abschließender Bearbeitung.

16. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit in einem maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Eine Nachricht an post@feuilleton-online.de genügt. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist für uns: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

17. Datensicherheit

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers auf „https://" umschaltet. Passwörter werden ausschließlich verschlüsselt gespeichert. Wir treffen darüber hinaus technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage, unsere Dienste oder die eingesetzten Dienstleister ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026.